封面新闻记者 王卉

图片由出版方提供

陀思妥耶夫斯基，是比肩托尔斯泰的俄罗斯文学黄金时代的代表人物。托尔斯泰、博尔赫斯、卡尔维诺、卡夫卡、苏珊?桑塔格都曾对他表达感激和敬佩。布罗茨基称他写出了人类能抵达的全部深度，鲁迅将他视为人类灵魂的伟大审问者。《死屋手记》《地下室手记》《罪与罚》《白痴》《群魔》《卡拉马佐夫兄弟》……重读他的作品，足以重新激活19世纪以降的诸多思想资源和回应事关人类命运的大问题。

广西师范大学出版社于2014年推出陀思妥耶夫斯基权威研究者、普林斯顿大学、斯坦福大学荣休教授约瑟夫·弗兰克5卷本《陀思妥耶夫斯基》的第一卷《陀思妥耶夫斯基：反叛的种子，1821—1849》，此后，陆续推出第二卷《陀思妥耶夫斯基：受难的年代，1850-1859》、第三卷《陀思妥耶夫斯基：自由的苏醒，1860-1865》、第四卷《陀思妥耶夫斯基：非凡的年代，1865-1871》。2022年3月，该出版社又推出了第五卷《陀思妥耶夫斯基：文学的巅峰，1871-1881》。

这套完整5卷本陀思妥耶夫斯基“标准传记”，融合传记、文学批评和社会文化史的实验，全面诠释了作家坎坷壮阔的人生和深渊般的作品，带领读者跟随19世纪的思潮涌动，探索俄罗斯社会。

传记的前4卷已经描摹出陀思妥耶夫斯基大半生的创作与人生。他早年被卷入当时的激进运动中，在一场假死刑后，被流放西伯利亚。在西伯利亚，作家历经苦难，信仰重生，10年后回归文坛，与当时流行的虚无主义思潮论战，在负债累累的困苦中，写了《罪与罚》《白痴》《群魔》等杰作。

《陀思妥耶夫斯基：文学的巅峰，1871-1881》是约瑟夫·弗兰克陀思妥耶夫斯基文学-文化传记的第五卷和最后一卷，作者以不同寻常的才思和优雅，描写了作家人生后期的10年。陀思妥耶夫斯基在他非凡的文学生涯和人生历程的终点，在某种程度上预见了俄罗斯的命运。

第五卷聚焦于陀思妥耶夫斯基在俄罗斯文坛最终地位的确立，作家在这10年间写作了《少年》《作家日记》及其登峰造极的杰作《卡拉马佐夫兄弟》，传记重现了这些作品的创作历程。

其中，《卡拉马佐夫兄弟》是陀思妥耶夫斯基最后的作品，作品源于一桩真实的弑父案，描写老卡拉马佐夫,3个儿子之间的尖锐冲突，以及弑父案件的法庭审判。表面上看，这是一桩弑父案，而受害人的几个儿子在某种程度上有串谋之嫌；在深层次上，这是一幕关于人精神的戏剧，讲述了一个情欲、信仰、理性与自由意志间的道德角斗。

作家擅长使用的所有元素最终都汇聚到这部作品里来了，小酒馆的密谈，客厅里的风波，在某一个场合下忽然聚集了许多角色，因为某一事件爆发出各种议论、独白、内心戏……都在这本书里表现得淋漓尽致，处理得也最为成熟。该书以大量的篇幅还原了这部小说诞生的来龙去脉，并以200页的篇幅，逐章全景式解读了这部博大深邃、影响深远的作品。

5卷本《陀思妥耶夫斯基》中译本已经出版完结，这是一部个人成长史、社会变迁史和文学创作史。《泰晤士报高等教育增刊》如此评论弗兰克：不仅是当今最优秀的作家传记家之一，也是罕见的洞幽烛隐的批评家。《费城问询报》则称，5卷本《陀思妥耶夫斯基》是像小说一般迷人、充满意味又扣人心弦的传记。

【如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。报料微信关注：ihxdsb，报料QQ：3386405712】

文章来源：《文学少年》 网址: http://www.wxsnzz.cn/zonghexinwen/2022/0408/1430.html